Dopo l'approvazione delle competenti autorità ecclesiastiche della prima traduzione comune in albanese della Divina Liturgia di S. Giovanni Crisostoro, sono stati fatti veri esperimenti di adattamento al nuovo testo liturgico della preesistente musica bizantina, o della musica tradizionale, o di musica nuova. L'esperimento che noi offriamo è basato su una musica originale, che riecheggia cadenze e ritmi delle melodie tradizionali arbereshe.