La riedizione del testo del nostro concittadino ANDREA PISA­NI, "Dall’Albania a Brindisi di Montagna all’Italia, Cronistoria dal 1262 al 1927", risponde ad un bisogno profondo e sentito, particolarmente fra i brindisini ma anche fra quanti, cultori a va­rio titolo di studi storici, avvertono la mancanza di un’opera che pure ha contribuito e contribuisce a chiarire pagine ed aspetti della travagliata storia della nostra Regione.
Infatti, prodotta in un limitato numero di copie è attualmente irreperibile anche in librerie specializzate ed è pubblicamente consultabile unicamente presso la Biblioteca Provinciale e la Bi­blioteca Nazionale di Potenza; altre copie sono gelosamente cu­stodite in fondi privati non accessibili alla generalità dei lettori.
Si comprende, quindi, la difficoltà di una diffusa conoscenza dell’opera e l’assenza quasi totale di un dibattito sui suoi conte­nuti, che pure possono costituire un interessante stimolo per ap­profondimenti critici e ampliamenti della ricerca storica cittadi­na, di cui pure si avverte forte l’esigenza.
Per questi motivi l’Amministrazione Comunale, che mi onoro di rappresentare, ha ritenuto doveroso promuovere la riedizione del testo, preferendo, peraltro, la forma della ristampa anastatica che consente di proporre l’opera nella sua veste originaria.