Titolo: | Ururi si trova in Italia - Qaca Madhe Via Larga, Memorie |
Categorie: | Libri dell'Associazione in lingua Arbëreshe |
LibroID: | E314 |
Autori: | Giuseppe Fiorilli |
ISBN-10(13): | E314 |
Data pubblicazione: | 2004 |
Numero Pagine: | 167 |
Lingua: | Italiano-Arbëreshe |
Prezzo: | |
Valutazione: | |
Immagine: | |
Formato ebook: | Scaricare ebook |
|
Descrizione: |
Non so in verità se i ricordi - qui raccontati in un arbèresh a volte gergale ma fedele alla lingua parlata al tempo della mia infanzia e della prima adolescenza - si possano chiamare memorie. Forse avrei dovuto chiamarli reminiscenze o sensazioni, essendo simili a impronte lasciate nella mente e sollecitate emotivamente ad affiorare. In ogni caso, riguardano il paese, hora, inizio e fine, croce e delizia dei rurézé té shprishura, gli ururesi sparsi nel mondo. A loro, cui queste memorie sono destinate, consiglio sommessamente di sforzarsi di leggere il testo nell’antico idioma, con l’ausilio delle modeste ma sufficienti note sulla pronuncia. |
Libro Inserito da: | admin |
Biblioteca on-line: Ururi si trova in Italia - Qaca Madhe Via Larga, Memorie
Recensioni